|
Дутт: "Тот, кто жалуется, не может быть тренером"
Перед самым стартом бундеслиги новый тренер «Вердера» ощущает стресс. Его команда обидно выбыла из первого круга розыгрыша Кубка Германии, проиграв «Саарбрюккену». Но 48-летний тренер, на которого возлагаются надежды, считает своим долгом быть оптимистом – в этой беседе в том числе.
- Герр Дутт, легенда «Вердера» Макс Лоренц сочувствует Вам, поскольку Вам приходится работать с таким «материалом». Приятна ли Вам его поддержка?
Робин Дутт: Он мог бы выбрать несколько более приятные слова для команды. Я чувствую его положительное отношение ко мне, но я тоже часть этой команды. Игроки – это не материал, это люди.
- Макс Лоренц не хотел сказать ничего плохого. Еще раз: нужно ли Вас пожалеть?
Дутт: Я не воспринял это как плохое. На поле сочувствие не уместно. Меня никто не заставлял подписывать контракт с клубом. Никто не приукрашал ситуацию – ни руководство, ни СМИ, ни болельщики. Все говорили, что здесь стоит сложная задача, потому что команда молода, не выигрывала с февраля и эта команда – наследство Томаса Шаафа. Задача действительно сложная. Но нельзя думать, что тренер нажмет на кнопку – и мы помчимся вверх на всех парусах.
- Вероятно, расстройство от вылета из Кубка так велико, потому что «Вердер» проиграл клубу третьей лиги.
Дутт: В прошлом году выбыло шесть клубов первой лиги, в этом году четыре – и каждому приходится терпеть упреки за это. Команда ниже классом показала свою контр-тактику. Вдобавок «Вердер» вылетел третий год подряд. Но вечером в субботу у некоторых из нас на лице снова будет улыбка.
- Таким образом матч Кубка не имеет значения для бундеслиги, так как там играют по-другому?
Дутт: Конечно, он имеет значение. Это затрудняет положение, потому что команда до сих пор ждет первой победы – с февраля. Но это не отворачивает меня от моего основного плана. А плану нужно время.
- Нужно ли Вам больше выигранных, чем не проигранных матчей?
Дутт: Если бы мы выиграли больше матчей, чем все остальные, это было бы сильно. У нас было бы минимум 54 очка. Я думаю, в этом году никто из нас такого не ожидает. Подняться с нижних строк таблицы – тяжелая борьба. Не каждые выходные у нас будет по три очка.
- Вы всегда подчеркиваете, как довольны своей командой. Это только вежливость по отношению к клубу?
Дутт: Я бы разделил трансферы и имеющуюся команду. Я считаю, что у нашей команды есть мастерство. Но не могу Вам сказать, кто из этих игроков будет играть через три-четыре года – если представим себе успешную команду. Они отдают много, чтобы сделать следующий шаг. Я не считаю, что тренер может публично судить о своей команде, проработав шесть недель. Это означало бы, что я израсходовал потенциал своих игроков за шесть недель и пришел к выводу: мне нужны новые игроки. Тот, кто думает так, тренером быть не может.
- Как Вы интерпретируете свою тренерскую работу?
Дутт: Быть тренером – значит быть своего рода архитектором. Строительство команды занимает минимум год. Есть много клубов, выпавших из международных чемпионатов в последние годы. Они этот процесс не прошли, год за годом они меняли игроков и до сих пор не поднялись вверх. Возможно, Бремену было бы лучше купить пять-шесть футболистов и ускорить процесс. Но был бы это истинный «Вердер»? Нет – и это был бы не тот «Вердер», который мы сейчас знаем.
- Что такое нынешний „Вердер»?
Дутт: У нас есть целая концепция. Мы хотим иметь собственные таланты не только в составе, но и в основе команды. Но сначала я должен сконцентрироваться на нынешней профессиональной команде.
- Это исключает новые действия «Вердера» на трансферном рынке?
Дутт: Нет. Но я никогда не был тренером, который публично озвучивает свои требования.
- После вылета из Кубка есть большая проблема: может ли эта команда держать уровень?
Дутт: Болельщики могут волноваться, я - нет. Я был бы плохим тренером, если бы не был настроен оптимистично в этом депрессивном бременском «мире». Меня взяли сюда, как надежду, капитана, который поведет клуб-корабль к новым берегам. Через шесть недель работы я не могу сесть с грустным лицом и вздыхать: мне нужны новые игроки, иначе ничего не получится. Моя задача – взять все от этих молодых ребят. Я не могу обещать, что все быстро наладится. Но мы пробуем все, что в человеческих силах, чтобы наладить стабильность по ходу сезона. Если мы получим поддержку руководства в области трансферов – хорошо. Если нет, я буду работать с молодыми игроками, которые у нас есть.
- Как Вы оцениваете ситуацию с Марко Арнаутовичем? Дутт: Он производит впечатление спокойного человека, на поле жмет полный газ – и делает больше, так как временное отстранение от игры надоело ему больше, чем Эльеро Элии. - Отсутствие нужной формы у Арнаутовича.
– Результат временного прекращения тренировок и непрофессионального поведения во время отпуска?
Дутт: Я не знаю. Но не играть какое-то время дается таким игрокам, как Элли, легче, чем девяностокилограммовому Марко Арнаутовичу. Ему нужно было больше работать, сейчас он этим и занимается. Он не жалуется, что не играет в основе, он выкладывается, когда он на поле. Поверьте мне: у меня были парни и потруднее его.
- Но есть вопрос: хочет ли он еще играть за «Вердер» и хочет ли «Вердер», чтобы Марко играл за него?
Дутт: На одни вопросы я не могу, на другие не хочу отвечать. Не знаю, есть ли предложения. Мне трудно отдавать хороших футболистов. Я был бы рад, если бы у нас был Марко в его лучшей форме. Его мастерство нам бы очень пригодилось.
- Многие хотели бы, чтобы «Вердер» продал Арнаутовича и получил деньги на приобретение другого нападающего.
Дутт: Если бы еще была готовая альтернатива на эти деньги… Всегда легко сказать: если бы.
- Чего бы Вы пожелали себе в ближайшие недели?
Дутт: Я хотел бы просто повторить то, за что несу ответственность, зачем я здесь в Бремене: если ты пришел в «Вердер», тебе нужно время. Мне нужно это для команды. Это не болезнь, от которой примешь таблетку – и вмиг все хорошо. Это очень молодая команда, с которой нужно много работать. После вылета из Кубка мы попали под дождь критики, но, пожалуйста, не ставьте под сомнение характер команды после каждого поражения.
По материалам Kreiszeitung.de
Перевод Елизаветы
Источник: Авторский материал WerderBremen.ru
прочитано: 2269 | комментариев: 0
Другие по новости по темам:
Робин Дутт
|
23 августа 2013 11:27
Дутт: был бы очень рад переходу Клозе в "Вердер", но это нереально >>
22 августа 2013 16:55
Ди Санто может дебютировать в матчах за «Вердер» уже в Дортмунде >>
18 августа 2013 16:43
Экичи: ''Грудь вперед, попутного ветра" >>
14 августа 2013 10:59
Серия без побед прервана: между облегчением и реальностью >>
10 августа 2013 01:01
Дутт: "Тот, кто жалуется, не может быть тренером" >>
| 
