|
Юрген Борн: Это может быть шагом назад
Десять лет – с 1999 по 2009 год – Юрген Л. Борн был председателем руководства клуба «Вердер Бремен» вместе с Клаусом Аллофсом. 72-летний Борн сожалеет об уходе спортивного директора в «Вольфсбург», что может оказаться рискованным для «Вердера», по мнению Борна.
- Герр Борн, насколько тяжела потеря Клауса Аллофса?
Юрген Борн: Это сильный удар по «Вердеру», так как Клаус давно и успешно работал для клуба. Гармоничный дуэт Аллофс-Шааф разбился. Сначала нужно осознать это.
- Что это может означать для клуба?
Борн: Это может быть сигналом отсутствия инноваций и креативности. И, конечно, риск.
- Какой?
Борн: Важно сохранять спокойствие. Нужно просмотреть весь клуб, осветить состояние соответствующих структур, проверить поведение руководства. «Вердеру» нужна глобальная встряска.
- Почему никто не боролся до последнего за Аллофса?
Борн: Может быть, за долгие годы пришло отчуждение. Может, отношения были уже не такими, как раньше.
- Вообще, можно ли заменить Клауса Аллофса в «Вердере»?
Борн: Нельзя сейчас сказать. Но существует опасность шагнуть назад.
- Насколько?
Борн: Сейчас в команде огромный пробел, который нужно закрыть. След, оставленный Клаусом, огромен. Прежде всего, «Вердеру» будет не хватать номеров телефонов, записанных в его книжке. За годы Клаус наработал огромное количество связей. Это одно из отличий спортивного директора. Если он звонит кому-то, с другой стороны трубку всегда поднимают. Если у его преемника в этом вопросе все также – он не должен быть хуже.
- Свободен экс-менеджер «Гамбурга» Дитмар Байерсдорфер.
Борн: Это неплохой вариант. Возможно, в головах руководства уже есть план. У «Вердера» есть и свои силы. Например, Франк Бауманн, который в последние годы изучил работу Клауса. Он объективен и не бежит в первых рядах к микрофону. В Бремене это любят. Важно вот что: Нетерпеливые болельщики должны понять, что нужно время для перехода. Нельзя подойти к такому вопросу сгоряча.
- Вы можете понять Клауса Аллофса?
Борн: Я могу понять всех, кто хочет перемен. Я этим и занимался почти шесть лет своей жизни. - Однако, время выбрано неподходящее.
- На этой неделе «Вердер» играет в Вольфсбурге.
Борн: Об этом думать не нужно. Футболисты хотят только одного: забить гол и выиграть. Там никто не будет думать о человеке, на предельной скорости уехавшего из пункта А в пункт В.
- Насколько лично Вы сожалеете об уходе Аллофса?
Борн: Очень, я десять лет ежедневно работал с ним бок о бок. Это было просто. Клаус- очень компетентный человек. Мы часто путешествовали вместе и говорили на многие темы, которые не имели отношения к работе. С ним было очень приятно работать.
По материалам kreiszeitung.de
Перевод Елизаветы
Источник: Авторский материал WerderBremen.ru
прочитано: 2235 | комментариев: 0
Другие по новости по темам:
Юрген Борн
|
13 мая 2013 19:15
Экс-президент "Вердера" предлагает клубу свою помощь >>
9 мая 2013 09:40
Руководство "Вердера" признает ошибки >>
31 января 2013 22:05
"Вердер" ответил на критику бывшего руководителя клуба >>
29 января 2013 12:08
Юрген Борн критикует руководство "Вердера" >>
19 ноября 2012 12:25
Юрген Борн: Это может быть шагом назад >>
| 
