|
Клаус-Дитер Фишер. Об Аллофсе, его приемнике и о своей скорой отставке
По его жилам течет зелено-белая кровь – Клаус-Дитер Фишер живет «Вердером». Потому для него переход Клауса Аллофса в «Вольфсбург» оказался новостью жестокой. Все-таки они много лет работали бок о бок в руководстве команды.
"Мы думали, он еще много лет будет членом нашей семьи“, говорит Фишер, который является и президентом клуба. 71-летний Фишер смотрит вперед и настроен оптимистично, говоря, что поломки в «Вердере» не произойдет, наоборот. В интервью Фишер делится тем, какую роль в этом будут играть Томас Шааф и Франк Бауманн. И почему он сам должен уйти в отставку через два года.
- Позвольте в виде исключения задать Вам в это неспокойное время вопрос, герр Фишер – как у Вас дела?
Клаус-Дитер Фишер: Очень хорошо. Возможно, Вы не поверите, но я редко видел клуб в таком спокойствии, как сейчас. То, что пишут в газетах – от кризиса до хаоса – я не знаю, откуда они это берут. Руководство клуба и наблюдательный совет за это время провели несколько хороший и конструктивных совещаний. Мы все считаем, что клуб ждет не развал, а, наоборот, шаг вперед. Все хотят решений. Это интересно, увлекательно.
- Когда две недели назад появились слухи о Клаусе Аллофсе, Вы опровергнули их – сказав, что Аллофс поставил бы Вас в известность, настолько между вами хорошие отношения сложились за тринадцать лет работы. Аллофс Вас разочаровал?
Фишер: Мы были потрясены, узнав о решении Клауса из газет. Тогда в разговоре с ним мы спросили себя: Как нам отвечать прессе? Мы с Клаусом Фильбри спросили Клауса, был ответ: у меня контракт до 2016 года, я ничего не знаю. Тогда тема была бы закрыта. Но Клаус сказал: нет, я бы хотел послушать.
- И снова: Вы разочарованы Аллофсом?
Фишер: Да, и я ему об этом сказал. Мы спросили его: как нам вести себя в будущем, если ты останешься? Как быть с утраченным доверием? До того все шло хорошо.
- Насколько горько терять автора после летней «перезагрузки»?
Фишер: Очень горько. Мы думали, Клаус Аллофс еще долгие годы остентся членом нашей семьи.
- Поэтому Вы больше не боролись за него – потому что он захотел уйти?
Фишер: Наблюдательный совет однажды уже делал это – когда его контракт был продлен до 2016 года. Тогда мы поддержали нашего менеджера. В этот раз мы были едины, когда он выбрал «Вольфсбург».
- Совсем неготовым «Вердер» не был: в лице Франка Бауманна – ассистента спортивного директора – есть возможный преемник. Или ему еще рано давать такую ответственность?
Фишер: Мы все хотим, чтобы в новой структуре Франк играл важную роль. Он великолепный работник с большими перспективами и прекрасный человек. В нашем состоянии, в котором сейчас находимся, мы заметили, что появился повод у людей – например, у Йорга Вонторры – внести беспокойство в ситуацию, возможно, из чувства мести.
- Речь скорее о Вас и Вилли Лемке: Йорг Вонторра считает вас несовременными и упрекает в том, что вы руководите клубом.
Фишер: Нести ответственность за клуб – моя задача, меня для этого и выбирали почти единогласно в течение последних двадцати лет. Никого к этому не принуждали. И у мнимой оппозиции есть право выбора.
- Вас расстраивает мнение Юргена Борна, с которым Вы вместе работали десять лет и который теперь требует полного обновления клуба?
Фишер: Нет. Мы не дружим, но наши отношения в порядке. Я пытался сгладить углы между Борном и Лемке.
- Это значит, что «Вердер» ищет нового Борна, который будет представлять клуб. Это так?
Фишер: Мы не ищем нового Борна.
- Но?
Фишер: Я не хочу бежать впереди наблюдательного совета. Кандидатом был Дитмар Байерсдорфер. Но «Диди» сказал, что хочет работать в Санкт-Петербурге. Честное отношение, я считаю.
- Хотел бы на самом деле «Вердер» заполучить Байерсдорфера?
Фишер: Если бы мы вели переговоры до конца, конечно, Байерсдорфер получил бы единогласное преимущество. Это было бы уверенное решение, мы знаем, как он работает, что он умеет, что он делает.
- Хотели бы Вы видеть на посту опытного специалиста как Клаус Аллофс, или новичка, у которого есть свои качества?
Фишер: Я могу себе представить оба варианта развития событий. Но я вижу, как идет своим путем Томас Шааф – без Аллофса. Фантастически.
- Будет ли Шааф менеджером команды – как Алекс Фергюсон в «Манчестер Юнайтед»?
Фишер: Конечно, мы изучили много моделей из других клубов – и в Англии, конечно, тоже.
- Может ли «Вердер» вообще позволить себе эксперимент с преемником Аллофса?
Фишер: Бундеслига не допускает экспериментов. Но их не будет еще и потому, что у нас есть Шааф и Бауманн – абсолютно компетентные.
- Вместе с Вами в руководстве Клаус Фильбри. Он редко появляется на глазах общественности. Должен ли он взять на себя большую ответственность?
Фишер: Клаус Фильбри – фантастический коллега, с множеством креативных идей. В его лице наблюдательному совету улыбнулась большая удача. Я думаю, что в ближайшем будущем Клаус возьмет еще больше ответственности, тем более что через два года я подам в отставку.
- Это уже точно? Фишер: Я так запланировал, потому что сам хочу планировать свой путь. И я хочу помочь моему преемнику вникнуть в дела. Я предложу на свой пост доктора Хуберта Хесс-Груневальда, который уже является моим заместителем. Как президент я бы хотел работать до конца моего срока в 2015 году.
- Сейчас Вы еще в клубе, и, конечно, видели Клауса Аллофса по телевизору.
Фишер: Согласен, странно было видеть его в синем. Но я много не видел, так как радовался нашей победе. В последний раз мы побеждали «Шальке» в 1999 году (1:0) с новым тренером Томасом Шаафом – когда боролись против вылета.
- И потом победа над «Фортуной» Дюссельдорф?
Фишер: Да, я знал, что может быть, если мы не выиграем. СМИ набросились бы на нас. Настроение в Бремене упало бы ниже нуля. Этого команда не заслужила. Несмотря на многие недостатки, она великолепно сыграла. Это тоже настраивает меня на позитив.
- В субботу «Вердер» встречается с Клаусом Аллофсом. Как к этому относятся в Бремене?
Фишер: по возможности, нормально. Но все-таки трудно.
- Клаус Аллофс – лучший осведомитель?
Фишер: Этого мы изменить не можем, в футболе нет оговорок относительно неразглашения тайн – но и больших тайн, впрочем, тоже нет.
- Боитесь ли Вы, что он будет переманивать футболистов из «Вердера» в «Вольфсбург»?
Фишер: Нужно считать это возможным. Со среды Клаус Аллофс стал нашим конкурентом. Я не исключаю и такого поворота. Чисто в финансовом отношении у него больше выгод. Но с точки зрения морали было бы неплохо, если бы был какой-то перерыв между верной службой одному и другому клубу.
Перевод Елизаветы
Источник: Авторский материал WerderBremen.ru
прочитано: 2585 | комментариев: 0
Другие по новости по темам:
Клаус-Дитер Фишер
|
31 июля 2013 02:04
Айхин: посмотрим на нашу молодёжь, а уж потом будем думать о приобретениях >>
13 мая 2013 19:15
Экс-президент "Вердера" предлагает клубу свою помощь >>
4 мая 2013 13:52
Приходит Бремен, люди головы теряют. Отчёт о поездке (день третий) >>
22 апреля 2013 15:25
Фишер: Шааф не подлежит обсуждению >>
12 февраля 2013 10:45
Томас Айхин: "Я не копия Аллофса. Я иду своим путем!" >>
| 
